ارتبطت أسماء عدد من العملات المصرية القديمة بظروف سياسية واقتصادية عاشتها البلاد، ومن بينها «البريزة» و«الشلن»، اللتان ظل اسماهما متداولين بين المصريين لعقود طويلة، حتى بعد اختفاء العملتين من الاستخدام اليومي.

البريزة.. عملة ضُربت في باريس

تساوي «البريزة» عشرة قروش، وتعود حكاية تسميتها إلى عام 1862، عندما طلب والي مصر محمد سعيد باشا من «المسيو براناي» في باريس صك عملة مصرية جديدة تحمل اسم الوالي وتاريخ ضربها.

وتوفي سعيد باشا قبل تداول العملة، وتولى الحكم من بعده ابن أخيه الخديوي إسماعيل، الذي رفض استخدامها بصورتها الأولى، لعدم حملها اسم السلطان العثماني عبد العزيز، فأُعيد ضربها بعد إضافة اسم السلطان وتاريخ توليه الحكم.

وعندما بدأت العملة الجديدة في التداول، أطلق عليها المصريون اسم «الباريزة» أو «البريزة»، نسبة إلى مدينة باريس، التي كان اسمها يُنطق في العامية المصرية آنذاك «باريز»

الشلن.. خمسة قروش باسم إنجليزي

أما «الشلن»، فهو الاسم الشعبي الذي أُطلق على فئة الخمسة قروش، وتعود تسميته إلى العملة الإنجليزية المعروفة باسم «Shilling».

وانتشر استخدام الاسم في مصر خلال فترة الاحتلال البريطاني، إذ كانت قيمة خمسة قروش مصرية تعادل تقريبًا قيمة الشلن الإنجليزي، فأصبح المصريون يطلقون كلمة «شلن» على قطعة الخمسة قروش.

وظل الاسم حاضرًا في الذاكرة الشعبية المصرية، حتى أصبحت عبارة «هات شلن» مرادفًا لطلب خمسة قروش، رغم أن أصل التسمية يعود إلى النظام النقدي الإنجليزي.