ترجمة موقع أخبار الغد

من أولى آبار النفط التجارية إلى مضيق هرمز، يتناول كتابان جديدان كيف استخدمت الإمبراطوريات والدول والشركات الذهب الأسود لتشكيل السياسة العالمية.

يوم الثلاثاء، أثناء الانتخابات الأمريكية، كانت أسعار البنزين والديزل في صدارة اهتمامات الناخبين. وبحلول صباح الأربعاء، كانت ولايات اعتادت التصويت للجمهوريين، مثل أوهايو وكارولاينا الشمالية والجنوبية وكانساس، بل وحتى تكساس على نحو أكثر إثارة للدهشة، قد انتخبت ممثلين أو أعضاء في مجلس الشيوخ أو حكامًا من الديمقراطيين. وسخر بعض المحللين السياسيين من أن الحرب على إيران هي التي مكّنت الديمقراطيين من الفوز بالانتخابات.

هل الحرب التي تشنها الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران حرب من أجل النفط؟ يبدو أن الرئيس دونالد ترامب يعتقد ذلك بالتأكيد؛ ففي أبريل 2026، أعلن عبر منصته «تروث سوشيال» أن هدف إدارته هو «فتح مضيق هرمز، والاستيلاء على النفط، وجني ثروة طائلة».

وإذا كانت حرب النفط لا تعني فقط الحرب من أجل الاستيلاء على النفط، بل تشمل أيضًا الحروب التي تؤثر في أسعاره ومدى توافره، فإن الحرب على إيران تندرج ضمن هذا التعريف كذلك. فقد امتدت تداعياتها المتلاحقة إلى أسواق السلع الأساسية، وصناعة النقل البحري، وقطاع الأغذية، ومحطات توليد الكهرباء، ومحطات الوقود، والبنوك المركزية، وميزانيات الأسر.

يتناول كتابان جديدان كيفية استخدام النفط أداةً للنفوذ في السياسة العالمية.

يرصد كتاب «حروب النفط» (Oil Wars)، الذي يصفه مؤلفه، المؤرخ الإسرائيلي جاي لارون، بأنه عمل ضخم، 150 عامًا من الجغرافيا السياسية للوقود الأحفوري، منذ الاكتشافات الأولى وحتى القرن الحادي والعشرين. ويحلل الكتاب «كيف تنافست الإمبراطوريات والدول والشركات للسيطرة على شرايين النفط، وكيف شكّل هذا الصراع العالم الحديث».

أما كتاب «الحظر» (Embargo)، للصحفي والكاتب البريطاني فيليب ديلفز بروتون، فيتناول بالتفصيل كيف فرضت الدول العربية، بقيادة السعودية، حظرًا نفطيًا عقب الحرب العربية الإسرائيلية عام 1973، أحدث اضطرابًا في العالم.

ويرى بروتون أن المقاطعة نشأت من «الاستياء وانعدام الثقة»، موضحًا أن العرب والفرس شعروا بأن الغرب أساء معاملتهم وانتقص من قيمتهم، على المستويين الشخصي والاقتصادي.

بدأ الاستغلال التجاري للنفط في خمسينيات القرن التاسع عشر، مدفوعًا بالبحث عن مادة تشحيم صناعية تحل محل الإمدادات المتناقصة من زيت الحيتان.

وحُفرت أولى آبار النفط خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر في أذربيجان وغرب ولاية بنسلفانيا الأمريكية، وشاركت في هذا النشاط بعض أغنى العائلات الأوروبية.

واستخدمت عائلة نوبل أساليب مبتكرة لتكرير النفط وإنتاج الكيروسين. وكما يكتب لارون، فإن «العلاقات الدولية والقوة التجارية والموارد المالية الهائلة» لعائلة روتشيلد جعلت النفط سلعة عالمية، تنافس شركة «ستاندرد أويل» التي أسسها جون روكفلر في الولايات المتحدة.

وفي عام 1958، أفاد مكتب معلومات النفط في لندن بأن المصالح الأمريكية كانت تسيطر على 63.9% من الإنتاج النفطي العالمي، مقابل 14.5% لشركتي بريتيش بتروليوم وشل، و12.3% للاتحاد السوفيتي ورومانيا ودول أخرى في أوروبا الشرقية، بينما توزعت النسبة المتبقية بين المكسيك وشركات نفط أوروبية أصغر.

وأدت عمليات تأميم النفط خلال العقدين التاليين إلى خفض حصة المصالح البريطانية والأمريكية من الإنتاج العالمي إلى نحو 40%، وهو تحول يمكن القول إنه غيّر العالم.

يتناول كتاب «حروب النفط» الصراع الهائل على النفط الذي كان في قلب الحرب العالمية الثانية، والنزاعات بين دول الشرق الأوسط، والحروب المتعاقبة التي خاضها العراق أو شُنّت ضده، منذ خمسينيات القرن العشرين وحتى القرن الحادي والعشرين.

ويرى لارون أن تأميم النفط الإيراني، ثم إلغاء آثاره عقب الانقلاب الذي دبرته الولايات المتحدة وبريطانيا عام 1953، أسهما في تشكيل موازين القوى اللاحقة في المنطقة.

ومع تحول إيران إلى حليف لا غنى عنه للولايات المتحدة وشرطي إقليمي، أقام الشاه تحالفًا سريًا مع إسرائيل، وزودها بالنفط في الوقت الذي كانت فيه الدول العربية، بقيادة مصر، تمنع وصولها إلى البحر الأحمر.

وانتهى هذا التحالف بصورة مفاجئة مع الثورة الإيرانية عام 1979.

النفط وحروب الشرق الأوسط

يحصر لارون النطاق الجغرافي لكتابه فيما يسميه «منطقة محطات الوقود»، الممتدة من بحر قزوين إلى الخليج العربي، مع تناول محدود لجنوب آسيا وجنوب شرقها، وروسيا وشرق أفريقيا.

ويتميز هذا الاختيار الجغرافي بأنه يمنع إثقال السرد بالتفاصيل، لكنه في المقابل يستبعد بعض أهم الصراعات التاريخية المرتبطة بالنفط بين الولايات المتحدة وبريطانيا في منطقة الكاريبي، والتنافس بين الدول في أمريكا اللاتينية، فضلًا عن تأميم النفط المكسيكي في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، وهو موضوع لم يحظَ، للأسف، بما يكفي من الدراسة.

سبق أن جادل لارون بأن ديناميكيات الحرب الباردة أثرت في كل من أزمة السويس عام 1956 والحرب العربية الإسرائيلية عام 1967.

ويذهب كتابه «حروب النفط» إلى أبعد من ذلك، إذ يدمج دور النفط في تفسير هذين الصراعين، وإن كان بصورة غير مكتملة.

فعلى سبيل المثال، لا يوضح لارون أنه خلال احتلال سيناء في الحربين، لم تكتفِ إسرائيل باستغلال نفط المنطقة، بل استولت أيضًا على المعدات الهندسية التي تركتها الشركات الدولية، وأدمجت بعض خطوط الأنابيب في خط أنابيب إيلات–عسقلان، الذي موّلته إيران.

ويمكن القول إن الدعم الأمريكي لإسرائيل في صراعاتها المختلفة مع جيرانها العرب كان يستهدف كبح استقلال الدول العربية ومنعها من المضي نحو تأميم أكثر جذرية للنفط، إلى جانب إضعاف الخصوم السياسيين اقتصاديًا.

وفي كتاب «الحظر»، يرى ديلفز بروتون أن امتناع الدول العربية عن تصدير النفط إلى الولايات المتحدة بعد الحرب العربية الإسرائيلية عام 1973 غيّر أسواق النفط والعلاقات الجيوسياسية العالمية بصورة عميقة.

حظر النفط عام 1973.. الرواية التي تشكك فيها الكاتبة

ينسب كتاب «الحظر» إلى الأنظمة الملكية العربية المكاسب التي تحققت بفضل جهود التأميم التي قادتها الدول العربية الراديكالية.

لكن بحثًا بسيطًا يتجاوز الروايات الأسطورية التي نسجها مختلف الأطراف حول هذه القصة كان سيكشف أنه لم يُفرض في الواقع أي حظر نفطي فعلي من جانب الجهات التي أعلنت المبادرة.

فقد جعل الحكام العرب شعوبهم تعتقد أنهم يخوضون مواجهة ضد الولايات المتحدة وإسرائيل.

وفي المقابل، حمّل صانعو السياسات في الولايات المتحدة وأوروبا العرب مسؤولية الركود التضخمي والتراجع الاقتصادي، متهمين إياهم بالمكر والتلاعب.

أما شركات النفط الأوروبية والأمريكية الشمالية، فقد حققت أرباحًا فاحشة.

ويشبه ذلك إلى حد بعيد ما يحدث اليوم، إذ أدى إغلاق إيران مضيق هرمز إلى تحقيق واحدة من أكبر التدفقات النقدية في التاريخ لصالح شركات النفط الكبرى.

ورغم أن الحظر أصبح التفسير الشائع للتغيرات التي طرأت على أسعار النفط عام 1973، فإن الواقع كان أكثر تعقيدًا.

فبحلول ذلك العام، كانت مفاوضات تأميم النفط مستمرة منذ أكثر من عقد.

وعقب حرب أكتوبر، أعلنت الدول العربية الأعضاء في منظمة أوبك فرض حظر على الدول التي تسلح إسرائيل وتدعمها، ولا سيما الولايات المتحدة وهولندا.

واستجابت سوق النفط، التي كانت قد تحررت أخيرًا من سيطرة شركات النفط الكبرى على الأسعار، لإعلان الحظر بارتفاع الأسعار.

ومع ذلك، لم تنخفض كميات النفط التي كانت تغادر الدول العربية، ولا الكميات التي تصل إلى الدول المستهدفة بالمقاطعة.

وفي نوفمبر 1973، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز، في تقرير من روتردام، أن «ناقلات النفط وصلت هذا الأسبوع بالمعدل نفسه الذي وصلت به في الأسبوع السابق، والأسبوع الذي سبقه».

ويُظهر إحصاء للصادرات النفطية العربية خلال السنوات الأولى من سبعينيات القرن العشرين أن إنتاج النفط عام 1973 تجاوز بالفعل إنتاج عام 1972، وأن الكميات ظلت مستقرة خلال عام 1974.

وقد أتاحت تجارة النفط، والشحنات السرية، وتجار السلع المستقلون، للدول المنتجة مواصلة تصدير النفط، وللدول المستهدفة بالحظر مواصلة استيراده، بمستويات لم تتغير.

الصور النمطية في تفسير أزمة النفط

يعاني كتاب «الحظر» من الصور النمطية الثقافية.

فلا يحتاج القارئ إلى أكثر من 24 صفحة حتى يجد نفسه أمام تذكير ممل بحظر استهلاك الكحول في السعودية.

ويكتب ديلفز بروتون أنه مع بقاء الأرباح النفطية داخل البلدان المنتجة، «حلّ المنتفعون والبيروقراطيون محل سلالة من الرجال الأكثر نبلًا» في العالم العربي.

فهل يقصد بذلك «محاربي الصحراء»، من الباعة المتجولين والفرسان الذين يعيشون في المخيلة الغربية؟

تأتي أفضل فصول كتاب «الحظر» في الفصل الأخير، الذي نتعرف فيه إلى الكيفية التي أدى بها تأميم النفط، وليس الحظر النفطي المتخيل، إلى نشأة عالم تجار السلع الأساسية، وإعادة تدوير عائدات البترودولار، وتشكيل الآليات المعقدة للتمويل النفطي.

النفط الرخيص.. أساس القوة المالية الأمريكية

يكتب لارون في خاتمة كتابه أن حروب النفط، خلافًا لما يبدو أن ترامب يعتقده، لم تكن في حقيقتها تدور حول غزو حقول النفط والسيطرة المباشرة عليها.

فبدلًا من ذلك، تستخدم الولايات المتحدة النفط الرخيص من أجل «تحقيق الاستقرار لعملاتها وضمان قوتها المالية».

ويرى لارون أن النفط عمل خلال الحرب الباردة بوصفه «إسمنتًا إمبراطوريًا»، أسهم في بناء «أكثر أدوات التحالف السياسي دوامًا».

وقد أتاح النفط الرخيص إعادة الإعمار بعد الدمار الذي خلفته الحرب العالمية الثانية، وتحسين مستويات المعيشة في دول الشمال العالمي.

وكما قال جورج دبليو بوش: «لقد خضنا الحرب هناك حتى لا نضطر إلى خوضها هنا».

لكن الإغلاق الإيراني غير المتوقع والممتد لمضيق هرمز أعاد الصراع إلى الداخل الأمريكي، وأخذ يعيد صياغة تاريخ النفط الرخيص.

الكتابان موضوع المراجعة

حروب النفط: الصراع من أجل السيطرة الذي شكّل العالم الحديث

  • المؤلف: جاي لارون (Guy Laron)
  • الناشر: مطبعة جامعة ييل
  • السعر: 25 جنيهًا إسترلينيًا
  • عدد الصفحات: 576 صفحة

الحظر: كيف غيّرت أزمة النفط عام 1973 العالم

  • المؤلف: فيليب ديلفز بروتون (Philip Delves Broughton)
  • الناشر: هاتشينسون هاينمان
  • السعر: 25 جنيهًا إسترلينيًا
  • عدد الصفحات: 384 صفحة

عن الكاتبة: لاله خليلي أستاذة دراسات الخليج في جامعة إكستر، ومؤلفة كتاب «الرأسمالية الاستخراجية: كيف تدفع السلع الأساسية والمحسوبية الاقتصاد العالمي».

المقال الأصلي: فايننشال تايمز، 5 نوفمبر 2026.